lunes, 27 de febrero de 2023

La modalidad andaluza

La modalidad lingüística andaluza es un dialecto que se diferencia de otras modalidades como la canaria o extremeña... por dos factores principales:
  • La entonación, que presenta un ritmo más rápido y variado que el de otras modalidades.
  • La peculiar pronunciación de algunos sonidos, especialmente la s, la jota y la vocal final de los plurales de palabra.
El conjunto de estos rasgos hace que el andaluz sea fácilmente identificable por los hablantes de otras comunidades.
A continuación te presentamos las principales características del habla andaluza:

1.- Rasgos fónicos:
  • El seseo y el ceceo: Ya sabes que sesear consiste en pronunicar el sonido <z> como <s>; por ejemplo, zapato <sapato>, socio <sosio>, y, cecear, en articular el sonido <s> como <z>; por ejemplo, José <jozé>, socio <zozio>. La pronunciación seseante predomina en gran parte de Córdoba, la zona central de Huelva y el norte de Sevilla y Málaga, mientras que la pronunciación ceceante se extiende por el sur de la Comunidad. 
  • El yeísmo: Este fenómeno consiste en la pronunciación del sonido <ll> como <y>; por ejemplo, paella <paeya>, bocadillo <bocadiyo>. 
  • Alternancia de los sonidos <l> y <r> en posición final de sílaba: bolso <borso>, tuerto <tuelto>. 
  • Relajación y pérdida de la -d- intervocálica: por ejemplo, comido <comio>, estado <estao>. 
  • Pronunciación de la h- inicial con una fuerte aspiración: por ejemplo, hondo <jondo>, harto <jarto>. 
  • Aspiración o eliminación de -s al final de sílaba o palabra: por ejemplo, las moscas <lah moskah>. 
  • Pronunciación fricativa de la <ch>: por ejemplo, leche <leshe>, fecha <fesha>.
2.- Rasgos morfosintácticos:
  • Uso del pronombre personal ustedes en lugar de vosotros, tanto en situaciones de confianza como de respeto.
  • Preferencia por los diminutivos en -illo/-illa en la zona occidental y los diminutivos -ico/-ica en las hablas más orientales. 
Te presentamos un vídeo humorístico del programa "El Intermedio" en el que se parodia el acento andaluz:


1.-Fíjate en el texto que te presentamos a continuación:  


Ese mushasho no tiene arreglo. Como no varíe... Bueno, y eso que en loh últimoh año ha variao
un poquiyo, pa mejó, dehde luego, pero sigue siendo un elemento.
Me acuerdo de cuando era niño y se pasaba to er día por ahí, casando gañafote, que eh como le disen en su pueblo a loh saltamonte y yegaba to yeno de barro. Uhtede diréi que soy una exaherá, pero eso eh porque no lo conocéi bien, como lo conocco yo.
De verdá, er shavá nesesita a arguien que lo guíe un poco, porque lo veo mu perdío.


Primero lee en voz alta el texto y , luego, señala algunos rasgos del andaluz presentes en él. 

2.- Explica qué rasgo del andaluz aparece en cada uno de los siguientes enunciados: 

1.- ¡Qué poquita <vergüensa> tienes!

2.- Está en el <almario>

3.- ¡Qué gato tan <salao>

4.-  No me eches el  <jumo>, tío


3-Vamos a visionar estos videos y, entre todos, vamos a señalar las características de la modalidad andaluza

EL ANDALÚ. 1.   min.2:10
EL ANDALÚ. 2.